L’ARCANB traite en priorité les sujets proches des préoccupations de l’auditoire acadien dans des domaines aussi variés que la culture, le social, la politique, l’environnement, la vie quotidienne ou l’économie. Si l’actualité régionale est dominante, la rédaction de l’ARCANB se penche également sur les sujets nationaux ou internationaux ayant des conséquences au Nouveau-Brunswick.
Résolument provinciale, l’ARCANB n’en demeure pas moins un ensemble de radios communautaires ouvertes sur le monde.
Les radios communautaires donnent une large place à leurs communautés dans ses programmes et dans les rendez-vous d’information. Langue de la région, l’acadien a naturellement sa place à l’antenne. Richesse culturelle et identitaire, langue d’échange et de modernité, l’acadien s’inscrit parfaitement dans la ligne éditoriale du service d’information.